puer exanimis - po polsku "martwy chłopiec" Factus immaturi exanimes (gemelli) - po polsku jakby "ciąża bliźniacza, niedojrzała, martwa". Factus mortuus- po polsku jakby "płód martwy". Gdula Jan Antoni - Wpis w pozycji 14 dotyczy dnia urodzin, wpisano 27 a dzień chrztu jako 6. Zastanawia mnie też ówczesna numeracja domów. Rodzina Gdulów (nauczyciel) mieszkła w szkole. Musiała ona nosić nr. 1 jak podano w zapisie metrykalnym, pytanie w którą stronę szła numeracja ? Organistówka, plebania i dalej w N. Górną ? |
|
Lp. |
Nr.d. |
Nazwisko Imię |
ur. |
ojciec |
matka |
zgon |
1 |
47 |
1/1/1900 |
Jan |
Zofia |
--/-/-- |
|
2 |
47 |
1/1/1900 |
Jan |
Zofia |
--/-/-- |
|
3 |
206 |
15/1/1900 |
Wojciech |
Zofia |
--/-/-- |
|
4 |
206 |
15/1/1900 |
Szymon |
Ludwika |
19/4/1948 |
|
5 |
496 |
20/1/1900 |
Marcin |
Antonina |
30/10/1910 |
|
6 |
82 |
20/1/1900 |
Marcin |
Anna |
22/10/1976 |
|
7 |
249 |
24/1/1900 |
Jakub |
Ewa |
--/-/-- |
|
8 |
167 |
27/1/1900 |
Walenty |
Anna |
--/-/-- |
|
9 |
187 |
27/1/1900 |
Kazimierz |
Zofia |
--/-/-- |
|
10 |
149 |
29/1/1900 |
Bartłomiej |
Maria |
--/-/-- |
Lp. |
Nr.d. |
Nazwisko Imię |
ur. |
ojciec |
matka |
zgon |
11 |
114 |
1/2/1900 |
Sebastian |
Katarzyna |
--/-/-- |
|
12 |
65 |
1/2/1900 |
Józef |
Zofia |
--/-/-- |
|
13 |
95 |
3/2/1900 |
Apolinary |
Zofia |
25/2/1900 |
|
14 |
1 |
27/2/1900 |
Marcin |
Józefa |
--/-/-- |
|
15 |
287 |
6/2/1900 |
Józef |
Jadwiga |
27/7/1982 |
|
16 |
509 |
16/2/1900 |
Jakub |
Małgorzata |
--/-/-- |
|
17 |
68 |
17/2/1900 |
Franciszek |
Franciszka |
--/-/-- |
|
18 |
97 |
18/2/1900 |
Walenty |
Maria |
20/2/1900 |
|
19 |
561 |
19/2/1900 |
Józef |
Zofia |
--/-/-- |
|
20 |
199 |
19/2/1900 |
Marcin |
Katarzyna |
--/-/-- |
|
21 |
54 |
19/2/1900 |
Piotr |
Apollonia |
20/7/1902 |
|
22 |
251 |
20/2/1900 |
Walenty |
Łucja |
17/3/1900 |
|
23 |
424 |
25/2/1900 |
Jakub |
Rozalia |
--/-/-- |